晚上从朱丽叶住处出来，薛婉忧心忡忡地问我：“这样学英语，真的有用吗？”
  我沉默了一会儿，其实我也不知道有用没用，但是程灵是这样告诉我的，我也只能原话告诉薛婉。
  不过我心里面又有一层别的心思，我不希望薛婉跟柳杨走得太近，那就只有一个办法——我必须和薛婉走得近，而这，也正是我所乐意的。于是我说：“我的口语也很不错，你也可以多跟我交流。”
  “你的英语这么好，是准备将来做同声传译么？”薛婉问我。
  我摇摇头：“同声传译？做不了。同声传译需要的是英语和汉语思维的转换，我现在的水平，还永远不够在这两种思维中切换。更何况，我志不在此。”
  薛婉又问：“那你想做什么？”
  “做律师吧，”我说，“维护社会正义——听起来是不是有点傻？其实我真的是这么想的。”
  薛婉笑了：“我不觉得傻。这个理想挺好的。”
  “那你的理想呢？”我问薛婉。
  薛婉说：“我啊……其实没有理想。说出来你可不许笑话我。”
  “你说吧。”
  “我只想做一个家庭主妇，相夫教子，安安静静地过一辈子。”薛婉说。
  “不能吧！”我很吃惊：“你这么出色……应该……这很不女权。”最终我给了一个不伦不类的评价。不得不说，薛婉的这所谓“理想”，确实很容易被人笑话。
  “母亲也是一个很伟大的职业啊，”薛婉说：“能够全身心地做好母亲，本身也是值得尊重的，不是么？”
  我点点头，忽然对薛婉这个人产生了很浓的兴趣：
  “那你觉得，你未来的另一半，最好是什么工作？”
  “他首先要是一个好丈夫，其次必须是一个好父亲，再次必须是一个好儿子。”薛婉说，“如果能做到以上，我觉得什么工作我都能接受。”
  “任何工作？”
  “对，”薛婉说，“很多人说，男人要以事业为重。在我看来，这是谬误。你看过电影《教父》么？”
  “看过。”
  “你觉得老教父和麦克，谁在事业上更成功一些？”
  我考虑了一下：“很难说，一个白手起家，一个力挽狂澜。不过总而言之——应该是麦克吧。”
  薛婉又问：“那么，谁更幸福一些呢？”
  这一次我没有迟疑：“老维托更幸福。”
  “我也是这么觉得，”薛婉说：“麦克最终众叛亲离，孤独终老，那不是我想要的人生。”
  我沉默了。
  “我觉得，评判一个人成功的标准，只有一个，就是看他身边的人是否幸福。”薛婉说：”老维托能够保护好家人，这是他最伟大的成就。相反，麦克的妻子过得不幸福，姐妹不幸福，兄弟被杀，女儿被杀……就算麦克把事业做到天上去，他也是一个失败的人。”
  这个评价有点刻薄了。我不自觉地撇撇嘴，因为在我看来，就算麦克做人失败，那也完全是因为命运弄人，不能怪他。
  说着说着，我们已经到了教学楼门口了。薛婉似乎有些意犹未尽，却只能言尽于此：“秦歌，我想，你要考虑一下，一个成功的人，应该是给别人带来幸福的人，而不是给别人带来恐惧的人。”
  薛婉话里有话，我能听得出来，她很不赞同最近我行为上的一些改变。
  如果是别人给我提这种建议，那我肯定心里骂她多管闲事，或者骂她头发长见识短。但是不知道为什么，薛婉给我提的这个建议，我却觉得很有道理。
  进了班级，我还在咂摸薛婉今晚上跟我说的话的意思。就在这时候，左宏康从我身后传了一张纸条过来：
  “季广康和周雪峰把话带到了，他们还说，柳杨托他们给你带个纸条——小哥，上面的太恶心，你要看么？”
  无非是些什么挑衅威胁的话，这我可不怕。
  “纸条给我。”
  只见纸条上写着:
  “你的家底我调查过了，你妈在你七岁的时候去了南方，你以为她做什么了？她去做了鸡。然后她回来了，因为做鸡不赚钱。然后她又走了，因为她发现做鸡再不赚钱，也比做老师好。你就是个有娘养，没娘教的孩子。”
  我脑子嗡的一下就炸了。
  因为以上的话，有一半，他说的是真的，还有一半，我不知道真假。世界上最恶毒的话，不是骂人的话，而是实话。而比实话更伤人的话，是一半实话，一半永远弄不清真相的骂人话。
  我妈确实是在我七岁的时候去了南方，半年后回来了，又半年，她又走了。甚至连出走的动机，柳杨说得也没有错误。我妈不止一次地骂我爸臭老九。起初我不知道什么叫臭老九，后来知道了，八娼九儒，中国的老师比鸡还贱，起的比鸡早，赚的比鸡少，唯一值得敬佩的，是比鸡敬业。
  看到柳杨这些话，想到这些话，我气得浑身发抖，几欲晕厥，一口气憋在胸口，老也提不上来，只能不断地喘着气。薛婉见我有异常，赶紧过来摸我额头，又连忙给我送了一口水，总算把气给顺了下去。
  薛婉连忙问我：“你到底怎么了？——怎么，哭了？”
  我见着薛婉，努力地平复自己的心情。心里面只想着一件事情，柳杨，我要让你生不如死。
  晚自习我不知道老师讲的什么内容，我只知道自己的身体一直是忽冷忽热，刚才一下子急火攻心，自己好像感冒了似的。薛婉用她的杯子偷偷给我倒了一杯热水，让我喝下去。我木讷地把水喝完，却发现薛婉早就不在我身边。我猛回头，发现薛婉一个人，正拿着英语书，在班级最后边站着。
  刚才的场景，我这才反应过来：薛婉给我倒水，英语老师出言讽刺，说薛婉手贱，还给男生倒水，于是罚她到后面站着了。
  “怎么，秦歌，你有意见？”英语老师见我反应过来，问我。
  我说：“我不舒服，薛婉给我倒一杯水而已，至于说‘贱’这个字么？”
  英语老师说：“薛婉贱不贱，你说了不算。你倒是长本事了？敢跟我顶嘴？”英语老师白了我一眼。
  我也不知道哪里来的勇气，“啪！”地一拍桌子“我他妈就跟你顶嘴！怎么了！”
  全班同学都愣了。
  英语老师也愣了，她瞪着眼睛，指我：“你，你……秦歌！你敢这么跟我说话！”
  “英语老师，”我说，“就你这个臭水平，还在台上显摆呢。你的业务能力我都替你害臊！我问你一句英语，你能给我翻译对了么？你敢么？朱丽叶从英国来，学校找你去做翻译，你看看你那臭水平，我用手语交流都比你顺畅——你这点儿臭水平，你好意思训我么？”
  “不是说我水平比你高，我就瞧不起你。我们班主任的数学，也没比我好到哪里去，但是我佩服我们班主任！今天要是她骂我，我一句话都不回！为什么？因为你师德太差，我不服。”
  “你儿子，柳杨，整个一中都知道他那操行，来一中不到一年，给两个女生搞大了肚子，俩女生都退学了，他没事儿！他还威胁程灵，说如果程灵不答应他做他女朋友，他就让你取消推荐程灵去省实验的资格——这事儿您可别装不知道。”
  英语老师气得满脸通红，眼珠子都快爆出来了，隔着眼镜我都能看到她满眼的红血丝：“秦歌你给我……你给我，给我闭嘴……”
  “闭嘴？”我笑了：“麻烦您用英语跟我说。”
  “你……”
  我冷笑：“送您一句话，great learning makes a teacher; moral integrity makes a model，知道什么意思么？”
  “记住了，这句话的意思是，学高为师，身正为范。您学养比还差，德行比畜生都不如，还好意思说自己是老师？”
  “秦歌！你！”英语老师说完这句话，白眼一翻，两腿一软，倒在了讲台上。