重生八零之继母上岗 第231节
作者:
YZMB 更新:2024-02-22 19:29 字数:3732
团子不明白为何买了水果后,还要买鲜花,“买花干嘛?”
“买了花会让心情好。”前世的刘雯,竟然会买鲜花插在花瓶里,每天的心情都会好上很多。
买了鲜花后心情就会好吗?团子真的不懂,这里面的道道。
好吧,他也不要纠结这些问题,因为女生和男生不同的,他们觉得不能理解的事,可是在女生看来,这是很正常,或者说就是这么做的事。
看着团子不解的表情,刘雯知道他们应该是不能明白。
刘雯也是不想现在和他们解释为何有了鲜花就会心情好,其实就是让自己的心情好起来,人为调节心情。
这样的回答落在团子他们的耳朵里,预计应该是只有一个想法,那就是女生真的好麻烦。
为了不让他们觉得女生麻烦这点上再次添加一条佐证,还是不说比较好。
查理听到敲门声,看了眼挂在墙壁上的钟表,不错,还是挺准时的。
轻轻的从沙发上站起来就准备去开门,可是走了两步后,又有点迟疑,然后再次抬起步伐去开门,心里不住的给自己打气。
不停的告诉他自己,没事的没事的,就是和同龄人交流而已,应该没有啥难处,也许指不定对方比他更为紧张那。
想到这里,查理的心情不由得好了很多,结果做的心里准备,在开门看到门外站了三个人后,又再次感觉到压力。
刘雯看了眼查理,好吧,可以再次确认,这个孩子其实也是在紧张。
不光是刘雯注意到了,就是团子和肉包看到紧张的查理,也是不由得的松口气。
他们都觉得这样才对啊,凭啥就他们两人紧张,而这个小老外不紧张。
团子很快就意识到,他们四人就这么的站在门口,没有任何打招呼的行为,那是不对的。
“hello。”团子首先和他打了一个招呼,然后用自己思考了几天想出来的自我介绍,简单的介绍了下自己。
不知道是不是查理紧张的样子,让团子知道没有啥好紧张,亦或者是他的社交牛逼症再次抬头。、
总之不管如何,在磕磕绊绊中,团子总算是做好了全英文的自我介绍。
刘雯没有想到团子竟然还真的是做好了准备工作,用英语和对方做介绍,虽然也许是说的磕磕绊绊,可起码也是开口了。
口语么就应该是这样,应该要能说出口,如果各种不敢说,那还不如彻底的放弃口语。
团子说完就看向肉包,后者看了眼前者,还是有点抗拒,看着他俩的互动,刘雯可以肯定肉包应该也是要做自我介绍。
但是看肉包的样子,应该是不想说,就是不知道一贯比较疼肉包的团子会如何做。
团子看到掉链子的肉包,盯着看了许久后,才只能无奈的叹口气,“算了,这次就算了,不过等开始学习,你可不能这样。”
团子不住的点头,不管如何,先把眼前这关给过去再说。
至于以后么,那是以后的事,现在不要考虑。
团子无奈的和查理再次做起了自我介绍,而查理看着主动为弟弟做介绍的团子,真的很是羡慕他们兄弟感情好。
虽然他也有哥哥,可是他很忙很忙,不要说和他们两兄弟一起玩,就是能在一起吃饭聊天的次数都不多。
除了因为他比较忙外,大概就是觉得查理是个孩子,有可能会比较嫌弃。
查理虽然也是在观察团子他们,可也没有彻底的走神,在团子做了自我介绍后,速度的做了一个自我介绍。
幸好他也知道团子他们的口语和听力不是很好,所以说的语速不快,这也让团子他们松口气。
起码这人也是挺会照顾人的不是吗?而且看人也没有高高在上的那种感觉。
第384章 吃货师生
刘雯看着三个孩子就这么的站在门口做自我介绍,实在是忍不住的笑了出来。
刘雯这么一笑,团子和肉包都看向她,查理也是不解的看向她,不明白她为何会笑起来。
“我就是觉得那么为何不能进去说。”
“为何非要站在门口。”刘雯也知道她的斤两,索性直接用中文说。
而如何翻译给小老外听,不是还有团子在,这是团子的问题。
呼,又是一个艰巨的任务,团子能咋办,也只能磕磕绊绊的用他会的单词。
虽然他的语法等方面用词不对,可是查理竟然神奇的听懂了他想要表达的意思。
查理顿时觉得很是失礼,都忘记请团子他们进去,做了一个欢迎进入的手势,担心他们还是不懂,第一个往屋里走。
他这个举动,饶是英语基本上等于零的刘雯,也是懂意思。
三人跟在查理的身后就往屋里走去,查理用蹩脚的中文问他们,“你们喝什么?”
这人竟然懂中文?刘雯和团子他们都一愣,虽然他说的话,刘雯他们也是辨识了许久,才知道他想要表达的意思,不过起码还能是能理解意思。
“水。”刘雯刚才看了下,也没有看到有保姆的存在,也是,这年头要找个保姆虽然不难,可是懂英语的保姆还是有难度的。
这几年来国内工作的老外是多了起来,可是架不住涉外保姆这块还是没有同步发展起来。
刘雯说要喝水,团子他们想了下,也选了喝水。
查理一听就喝水,觉得是不是太简单了点,“可乐?”
肉包对于喝水没有太多的兴趣,只是他要跟着团子他们走,没有想到查理竟然会主动问他们是否要喝可乐。
这可是把他给激动的,不住的点头,“ok,ok。”
此刻的他也是早就忘记他对说英语是如何的恐慌,他现在就只想喝可乐。
刘雯不意外肉包喜欢吃可乐,毕竟能抗拒可乐的还真是没有几个。
就是没有想到肉包竟然会因为可乐而和老外交流上了,刘雯能怎么说,说他是个小吃货吗?
虽然刘雯就是这么想的,可起码也是要给肉包一点面子。
而且最为生气的应该是团子才是,刚才还一副我不想说英语的架势,可结果就因为一罐可乐,肉包就开口了。
团子看着不停表示想喝可乐的肉包,只有一个念头,那就是和这小子压根就不熟悉,真的是各种的不熟悉。
就因为肉包这么一个操作,让刘雯本来以为会很尴尬的见面,竟然会走上另外一条路。
在刘雯的想法里,他们是互相学习英语,不是应该让对方稍微了解下自己的进度吗?这样才方便接下去的教学。
结果没有想到他们三人,竟然就这中英字典和英中字典,哦,还有一本练习本,开始了交流。
可以说刘雯真的是看呆了,不要看之前她还安慰宋博阳,说孩子们一定会有他们交流的方式。
结果还真的是给她猜对了,就是没有猜对他们聊天的内容。
看着他们不停的翻阅字典,偶尔会蹦出几个英语单词和蹩脚的中文,不知情的人都会觉得他们真的学习起来太认真。
至于全程旁观的刘雯,到现在都是晕乎乎的,他真的没有想到这几人聊的都是关于吃的。
团子和肉包对羊城这里的美食能知道一二,那是不奇怪,他们去年就来过,而且这几天也没有少打听一二,就想着有时间出去吃。
就是没有想到查理这个老外,竟然都知道几家不错的店,还去吃过。
对于团子他们说的摊位,刘雯能感觉到查理有点抗拒,不过还是追着问是否真的好吃。
看着热情讨论的三人,在这个时候,语言障碍?那是压根不存在,美食真的是没有国界。
刘雯冒出一个想法,不会是他们以后会从讨论美食开始提升各自的语言能力吧。
不过起码有个不错的开头,至于他们是如何开始交流,用何种方式,这是问题吗?
用他们都喜欢的方式去学习语言,应该是不会那么排斥,会很是认真的学习。
三人交流了一番后就站了起来,刘雯第一个反应就是是不是要回去了。
结果就听到肉包激动道,“刘姨,我们打算出去吃好吃的。”
啊,这个点出去吃好吃的?刘雯没有想到他们这么快的从理论派直接上升到实战派,真的有点惊讶。
刘雯不由得看向团子,虽然查理的父亲去京城出差了,但是想也知道,门禁这东西还是会存在,也许到时候会打电话会来。
团子对着刘雯点点头,“查理的爸爸出差了,保姆今天有点事,提前走了,家里没有啥吃的。”
这样啊,刘雯虽然觉得保姆是提前走了,但是应该会提前做好准备,不至于一点吃的都没有给查理留。
不过他们三人都商量好了,她能说啥,而且大白天的带孩子出去吃东西,问题也不大。
“你问问查理,他爸爸几点会给他打电话。”想说门禁几点,想想团子应该不懂门禁这个词,不想解释的刘雯就换了一个意思。
团子哦了一声,和查理沟通起来,没有一会就知道了答案。
“八点半到九点。”至于到底是何时,这个就不知道了。
八点半啊,刘雯哦了声,“好,我们出去吃点东西,然后去咱家。”
刘雯有个直觉,那就是以后他们三人的互动会很多,团子他们也许会经常去查理家,而查理也会经常去刘雯家。
“去咱家吃晚饭吗?”团子很快就反应过来。
刘雯嗯了声,“你不是说他家没有啥吃的,我们在外面吃点东西,然后回家吃。”
“家里一堆菜。”食材可不能浪费,而且就在外面吃点小吃就成了。
“而且正好可以认认咱家。”刘雯让团子问问查理的意思。
查理哦了声,表示没有问题,他不觉得刘雯提出去他家有啥问题,现在是团子来这里,以后他也能去团子家玩。
虽然他们今天是第一次见面,可是在查理看来,他们就是朋友。
朋友之间互动,去对方家里,都是很正常的操作。
第385章 放低要求
张翠花知道城里的孩子比起乡下孩子,懂的更多。
可她没有想到团子他们竟然都能和老外交流,都不知道该说啥,知道是有差距,可没有想到差距竟然会这么大。
以前在老家,对于英语,张翠花还觉得学这个干嘛,又不出去,小城会遇上老外的可能性,可以说差不多等于是零,干嘛非要学英语。
可现在她觉得学习英语是有必要的,就看团子他们都能和一个老外交流,就知道他们真的是很厉害。
宋博阳到家的时候,看到一个小老外,愣了下,然后很快就想起对方是谁。